Nada es mejor que estar en Carolina del Sur"
Venga a Carolina del Sur por el clima, las playas, los precios bajos y el golf. Quédese aquí para probar la cocina y la hospitalidad. Los lectores Americanos de la revista Conde Nast Traveler clasifican a Charleston entre los 10 destinos mas populares para viajar en los Estados Unidos.

Carolina del Sur fue visitada por los Españoles en 1566 y habitada por los Inlgeses en 1670. Los asentamientos Ingleses dieron lugar al nacimiento de la ciudad de Charleston. La Guerra Civil Americana empezó en Fort Sumter en el puerto de Charleston. El Fuerte está abierto a los visitantes.

Charleston es el hogar del Festival Spoleto
La pintoresca ciudad de Charleston tiene 73 edificios pre-Revolucionarios y 136 edificios del siglo 18. Mas de 600 edificios que fueron contruidos antes de 1840 todavía están de pie. Charleston es el hogar del Festival Spoleto en la primavera. Este festival de artes Americanas incluye 120 presentaciones de ópera, jazz, teatro, danza y música de cámara y orquesta sinfónica.
Charleston

El aeropuerto de Charleston tiene conecciones regulares a Nueva York, Orlando, Chicagao y otras ciudades importantes en los Estados Unidos. Las personas que rentan automóviles estarán encantadas con los precios tan baratos de la gasolina en Carolina del Sur.

Pruebe la famosa "cocina del sur"
En Charleston purebe el "calabash", platillo de mariscos típico de la cocina del sur. La comida es rica en especies, muy a menudo es frita pero es única en el área. Pruebe los bisquets sureños y el calabash de camarones. Charleston es también un lugar excelente para comprar artesanías regionales en mercados al aire libre. Muchas de las famosas cadenas de tiendas de los Estados Unidos tienen locales de descuento en el área y los precios tienden a ser mas bajos que en el norte o el oeste.

Carolina del sur es el estado de la "mini-botella". El licor se sirve en botellas medidas con anterioridad en bares y restaurantes. Si quiere comprar una botella de licor busque una tienda decorada con grandes circulos rojos. Las tiendas de licor en Carolina del Sur no tienen permiso de anunciar licor, pero se les permite pintar grandes circulos rojos. La cerveza (usualmente lager) y el vino se pueden adquirir en los supermercados.

Charleston está rodeado por playas
Muchas playas rodean el puerto. Folly Beach, a quince minutos en automóvil del centro de Charleston, es uno de los destinos mas populares para el surf en Carolina del Sur. Folly Beach también tiene un bello santuario de pájaros donde puede ver hasta una Aguila Bald Eagle. La Isla de las Palmas es un centro turístico de lujo con costosos hoteles y bien cuidados campos de golf. Kiawah Island, a 21 minutos conduciendo desde Charleston, tiene una larga franja de 16 kiló de playas de blancas arenas. Es ideal para los amantes de la naturaleza ya que hay kilómetros de caminos para excursionar a través de pantanos y bosques llenos de magnolias, pinos y robles.

Un poco lejos de la costa está Hilton Head Island que es famosa por ser una de las mejores islas turísticas en los Estados Unidos continentales. Hilton Head es un destino caro, los visitantes interesados harían muy bien en checar con un agente de viajes para encontrar paquetes especiales.

No se pierda de los espectaculares Magnolia Gardens

Los Magnolia Gardens, cerca de Charleston, han sido clasificados desde 1900 en el Beadeker Guide, como algo que tiene que visitar el turista internacional. En Magnolia Gardens puede admirar un jardín tropical de 50 hectáreas que sirve de refugio a aves acuáticas y otros jardínes con otros temas. Middleton Place, justamente al lado, es el jardín diseñado mas antiguo en los Estados Unidos.

Al noroeste de Charleston se encuentra Cypress Garden el cual es un jardín-pantano con caminos que pasan a través de las 80 hectáreas de las ciénegas y pantanos. Mas la norte, sobre la costa, se encuentra Brookgreen Gardens en la ensenada de Murrell, también conocida como "Restaurant City". el pueblo tiene mas de 50 restaurantes de pescados y mariscos. Es el mejor lugar para los amantes de la comida del mar, especialmente si desea probar alguno de los restaurantes estilo Americano de "coma-todo-lo-que-pueda".

La pesca en alta mar es bastante popular en esta área. Los operadores de tours ofrecen viajes de medio-día y todo-el-día a las corrientes del Golfo durante todo el año.

Myrtle Beach se encuentra en el Grand Strand

El Grand Strand es una franja de 100 km de playas de arenas blancas a lo largo de la costa de Carolina del Sur. Mucha de las poblaciones turísticas, incluyendo la muy conocida Myrtle Bach se alínean a lo largo del Grand Strand. La parte norte de Myrtle Beach es famosa por la vida nocturna orientada a los jovenes visitantes mientras que la parte sur tiene una atmósfera de estilo mas familiar. El aeropuerto de Myrtle Beach conecta con los destinos mas importantes en los Estados Unidos.

Las opciones para entretenimiento varían desde teatros presentando extravagantes obras musicales hasta actividades comunes a la orilla del mar. Myrtle Beach tiene un parque de diversiones de estilo antiguo. Muchas de las facilidades para el entretenimiento son del estilo mas moderno incluyendo una pista para patinar combinada con acuario y el museo Ripley de Aunque Usted no lo Crea en donde hay mucho que hacer y que ver.

Es la Capital del Golf del Mundo

Myrtle Beach se adjudica el título de la Capital del Golf del Mundo. La temperatura promedio en el invierno de alrededor de 10 grados Centígrados, promueve el juego durante todo el año en mas de 100 campos de golf. Los jugadores de golf, cazadores de los precios bajos, deben considerar una visita a Myrtle Beach en el invierno. Fuera de la temporada de surf y de sol, muchos hoteles ofrecen paquetes para jugar golf que incluyen green fees, cuarto de hotel y alimentos gourmet.

Las personas afincionadas a las compras pueden pasear por diferentes tiendas de la mañana hasta la noche. Además existen los centros comerciales de descuento, el área es famosa por sus boutiques únicas ofreciendo una variedad de mercancía de especialidad. La variedad de hoteles para escoger en el Grand Strand va desde los básicos baratos hasta espléndidos centros que complacerán hasta su mas mínimo capricho. También hay muchos campamentos comerciales.

 

"Nothing could be finer than to be in South Carolina"
Come to South Carolina for the climate, beaches, low prices, and golf. Stay to sample the hospitality and cuisine. American readers of Conde Nast Traveler magazine rate Charleston in the top ten US travel destinations year after year.

South Carolina was visited by the Spanish in 1566 and settled by the English in 1670. The English settlement spawned the city of Charleston. The American Civil War began at Fort Sumter in the Charleston harbor. The Fort is open to visitors.

Charleston is home of the Spoleto Festival
Picturesque Charleston has 73 pre-Revolutionary buildings, and 136 other buildings from the late 18th century. More than 600 buildings erected before the 1840s still stand. Charleston is the home of the spring Spoleto Festival. This premiere American arts festival features over 120 performances including opera, jazz, theater, dance, symphonic and chamber music.
Charleston

Charleston's airport has regular connections with New York, Orlando, Chicago, and other major US cities. Rental car drivers will be delighted by South Carolina's low gasoline prices.

Try the famous "southern cooking"
In Charleston, sample the low-country "calabash" style seafood and the southern style cooking. The food is heavy on spices, often fried, and unique to the area. Try southern biscuits and calabash shrimp. Charleston is also an excellent place to shop in open-air markets for regional craft items. Many famous US chain stores have discount outlets in the area, and retail prices tend to be lower than in the north and west.

South Carolina is a "mini-bottle" state. Liquor is served from pre-measured bottles in bars and restaurants. If you want to buy a bottle of spirits, look for a store decorated with big red dots. Liquor stores in South Carolina are not allowed to advertise, but they are allowed to paint big red dots all over their buildings. Beer (usually lager) and wine are available in grocery stores.

Beaches surround Charleston
Many beaches circle this seaport city. Folly Beach, fifteen minutes by car from downtown Charleston, is one of the most popular surfing destinations in South Carolina. Folly Beach also has a beautiful bird sanctuary where you might even spot a Bald Eagle. The Isle of Palms is a luxury resort area with costly hotels and well kept golf courses. Kiawah Island, 21 minutes drive from Charleston has a ten-mile stretch of continuous white sand beach. It is ideal for nature lovers, as miles of bike and hiking trails run through marshland and forests filled with magnolias, pines, and oaks.

Farther off coast, Hilton Head Island is famed for being one of the best resort islands in the Continental USA. Hilton Head is an expensive destination; interested visitors would do well to check with a travel agent for specially priced package holidays.

Don't miss the spectacular Magnolia Gardens
As early as 1900, Magnolia Gardens near Charleston was noted in the Baedeker Guide as a must-see for international visitors. Magnolia Gardens includes a tropical garden, a 125-acre waterfowl refuge, and other theme areas. Middleton Place, right next door, is America's oldest formal landscaped garden.

Northwest of Charleston, Cypress Garden is a swamp-garden with paths going through nearly 200 acres of marsh and swampland. Farther up the coast is Brookgreen Gardens in Murrell's Inlet, also known as "Restaurant City." The town has over fifty seafood restaurants. It is the best place for seafood lovers to try an American all-you-can-eat style restaurant.

Deep-sea fishing is popular in this area. Tour operators offer half-day and full-day fishing trips to the Gulf Stream year round.

Myrtle Beach is on the Grand Strand
The Grand Strand is a 60-mile stretch of white sand beach along the South Carolina coast. Many resort towns including well-known Myrtle Beach line the Grand Strand. North Myrtle Beach is famed for its youth-oriented nightlife while the southern part has a more family-style atmosphere. Myrtle Beach Airport connects with most major US destinations.

Entertainment options range from theme theaters presenting extravagant musical shows to standard seaside activities. Myrtle Beach has an old-fashioned amusement park and Pavilion. Many state-of-the-art entertainment facilities including a combined skating rink/aquarium and a Ripley's Believe it or Not museum of oddities offer a lot to see and do.
Golf

This is the Golf Capitol of the World
Myrtle Beach claims to be the Golf capital of the World. An average winter temperature in the fifties Fahrenheit promotes year round play on over 100 golf courses. Bargain hunting golfers should consider Myrtle Beach in the winter months. During the off-season for the surf-and-sun crowd, many hotels offer specially priced golf packages including green fees, hotel rooms, and gourmet dinners.

Serious shoppers can rummage through stores from morning to night. In addition to outlet malls, the area is famed for its unique boutiques offering a variety of specialty merchandise. The Grand Strand's hotel choices range from budget basics to splendid resorts catering to your every whim. Commercial campgrounds are plentiful.